Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
driving [ˈdraɪvɪŋ] n вожде́ние
adj
driving rainпроливно́й дождь*m
driving snow мете́ль f
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
drive [draɪv]
(pt drove)
(pp driven)
n (journey) пое́здка#; (also: driveway) подъе́зд; (energy) напо́ристость f
(campaign) кампа́ния; (FOOTBALL) уда́р; (TENNIS) дра́йв; (COMPUT) (also: disk drive) дисково́д; (in street names) Rose Drive Ро́уз Драйв
vt (vehicle) води́ть*вести́*(impf) (TECH) (machine, motor, wheel) приводи́ть*(привести́*perf) в движе́ние (animal) гнать*(impf) (ball) ударя́ть (уда́рить perf) (пло́ско) (nail, stake etc)
to drive sth into sthвбива́ть (вбить*perf) что-н во что-н
vi (AUT) (at controls) води́ть*вести́*(impf) (маши́ну) (travel) е́здить*е́хать*(impf)
to go for a drive пое́хать*(perf) поката́ться
the town is three hours' drive from London го́род в трёх часа́х езды́ от Ло́ндона
right-/left-hand drive (AUT) право-/левосторо́нее управле́ние
front-/rear-wheel drive (AUT) при́вод на пере́дние/за́дние колёса
economy drive борьба́ за эконо́мию
he drives a taxi он во́дит такси́
to drive at 50 km an hour е́здить*е́хать*(impf) со ско́ростью 50 км в час
to drive sb home/to the airport отвози́ть*(отвезти́*perf) кого́-н домо́й/в аэропо́рт
to drive sb mad своди́ть*(свести́*perf) кого́-н с ума́
to drive sb to sth доводи́ть*(довести́*perf) кого́-н до чего́-н
what are you driving at? куда́ Вы кло́ните?
drive off vt (repel) отбра́сывать (отбро́сить*perf)
drive out vt (force to leave) вымесня́ть (вы́меснить perf) (person, animal, evil) выгоня́ть (вы́гнать*perf)
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.